Pola Kalimat すぎる sugiru

Daftar Isi

• Penjelasan
• Struktur Kalimat
• Contoh Kalimat
• Daftar Kosakata
• Tata Bahasa Terkait
• Penutup

Penjelasan

Kali ini kita akan mempelajari pola kalimat すぎる (sugiru)

すぎる memiliki arti terlalu atau terlewat

Digunakan untuk mengungkapkan sesuatu yang terlewat dari yang diharapkan atau semestinya

Contohnya seperti baju yang terlalu besar atau berjalan terlalu jauh, dan sebagainya

Karena すぎる sebenarnya adalah kata kerja, maka bentuknya dapat berubah-ubah sesuai dengan kebutuhan

Misalnya ketika sebagai pengandaian berubah すぎたら, ketika masih ada kelanjutannya menjadi すぎて, dan lain-lain

すぎる sebenarnya mempunyai kanji, yaitu 過ぎる. Namun dalam hal ini, umumnya ditulis dengan kana dibanding kanji

Struktur Kalimat

すぎる bisa dipasangkan dengan kata sifat dan kata kerja dengan struktur sebagai berikut.

1. Kata Kerja

Jika menggunakan kata kerja, strukturnya adalah

Kata Kerja ます + すぎる

Maksudnya adalah kata kerja berbentuk masu yang dihilangkan masu-nya dan dihilangkan.

Contohnya adalah 飲みます (nomimasu) + すぎる menjadi 飲みすぎる

2. Kata Sifat

Jika menggunakan kata kerja, strukturnya adalah

Kata Sifat い/な + すぎる

Maksudnya adalah kata sifat i dibuang い-nya dan kata sifat na tidak disematkan な nya.

Contohnya adalah 暑い (atsui) + すぎる menjadi 暑すぎる dan 静か (shizuka) + すぎる menjadi 暑すぎる

Contoh Kalimat

Perhatikan beberapa contoh penggunaan pola kalimat すぎる di bawah ini

Contoh Kalimat 1

このシャツは大きすぎて着たくないんです

kono shatsu wa ooki sugite, kitakunaindesu

Karena baju ini terlalu besar aku tidak mau memakainya

Contoh Kalimat 2

寝すぎないでよ、体に良くないから

ne suginaide yo, karada ni yokunai kara

Jangan terlalu banyak tidur, tak baik bagi tubuh

Contoh Kalimat 3

太ったよね、君食べすぎたんでしょ？

Futotta yo ne, kimi tabe sugita ndesho?

Kamu gemukan. Kamu terlalu banyak makan kan?

Contoh Kalimat 4

遠すぎるんだよもう限界だ

too sugiru nda yo, mou genkai da

Ini terlalu jauh, aku tidak kuat lagi

Contoh Kalimat 5

それは酷すぎじゃないんですか、謝ったほうがいいと思います

sore wa hido sugi janai ndesuka, ayamatta houga ii to omoimasu

Bukankah itu terlalu jahat? Aku rasa lebih baik kamu meminta maaf

Contoh Kalimat 6

叫びすぎるとのどが痛くなります

sakebi sugiru to nodo ga itaku narimasu

Jika terlalu sering berteriak, tenggorokan bisa menjadi sakit

Contoh Kalimat 7

これは人が作ったの？きれいすぎる！

kore wa hito ga tsukutta no? kirei sugiru

Ini buatan manusia? Terlalu cantik!

Contoh Kalimat 8

外では危険すぎますからここから出ないでください

soto de wa kiken sugimasu kara koko kara denaide kudasai

Karena di luar terlalu berbahaya, tolong jangan keluar dari sini

Daftar Kosakata

Tata Bahasa Terkait

Traktir wannihongo takoyaki di trakteer.id