だけ (dake) - Tata Bahasa Jepang N5

Penjelasan

Pola kalimat ini bisa digunakan dalam situasi apapun, baik formal maupun non formal untuk mengungkapkan “hanya” atau “saja”. Ada juga arti lain seperti 出来るだけ (dekiru dake) yang mempunyai arti “sebisa mungkin”.

Aturan pola kalimat ini tidak sulit karena tidak memerlukan banyak perubahan di setiap jenis kata.

• Kata kerja bentuk kamus +  だけ
• Kata benda + だけ
• Kata sifat i + だけ
• Kata sifat na + だけ

---

Contoh Kalimat

Contoh kalimat 1

来た人はただ10人だけです。どうしましょうか

Kita hito wa juunin dake desu. Dou shimashouka

Orang yang datang hanya 10 orang. Apa yang harus kita lakukan?

Contoh kalimat 2

簡単じゃないんだけど、できるだけ頑張ってね

Kantan janainda kedo, dekiru dake ganbatte ne

Memang tidak mudah, tetapi berusahalah sebisa mungkin

Contoh kalimat 3

私が信頼できるのは彼女だけだ

Watashi ga shinrai dekiru no wa kanojo dake da

Hanya dia yang bisa aku percayai

Contoh kalimat 4

私が持っている金はただ100円だけです

Watashi ga motteiru kane wa tada hyaku en dake desu

Uang yang saya punya hanya 100 yen

---

Daftar Kosakata

漢字 Kanji	かな Kana	意味 Arti
来た	きた	Datang (lampau)
簡単	かんたん	Mudah
出来るだけ	できるだけ	Sebisa mungkin
頑張る	がんばる	Berusaha
信頼	しんらい	Mempercayai
持っている	もっている	Miliki
金	かね	Uang
100円	ひゃくえん	100 Yen

---

Tata Bahasa terkait

• きり (Kiri) - Tata Bahasa N3
• だけで (Dake de) - Tata Bahasa N4
• Daftar Tata Bahasa N5