Arti dan Penggunaan です (Desu) dalam Bahasa Jepang

Pasti kalian yang sedang belajar bahasa Jepang atau menonton anime seringkali membaca atau mendengar desu di akhir kalimat.

Sebenarnya apa sih desu itu dan bagaimana penggunaannya dalam kalimat?

Bagi kamu yang sedang mempelajari dasar bahasa Jepang, ini adalah salah satu materi yang paling penting.

Apa itu desu dan apa fungsinya?

Dalam bahasa Indonesia, sebenarnya desu tidak memiliki arti yang sepadan dalam bahasa Indonesia karena desu bukanlah sebuah kata, melainkan hanyalah akhiran yang terdapat pada kalimat.

Fungsinya adalah sebagai penanda apakah kalimat itu berbentuk positif, negatif, atau lampau, dan sebagainya.

Jadi kita bisa tahu kalimat itu positif, negatif, interogatif, lampau, atau non lampau di akhir kalimat.

Selain sebagai penanda tadi, juga bisa digunakan sebagai penanda apakah kalimat bernuansa kasual atau formal. Semuanya bisa dilihat dari bagaimana bentuk desu-nya.

Berbagai bentuk desu

Seperti yang dijelaskan sebelumnya, desu digunakan sebagai penanda positif negatifnya kalimat dan lampau atau tidaknya kalimat.

Positif dan negatif

Jika kalimat adalah positif, maka akhirannya adalah desu

Jika ingin diubah menjadi bentuk negatif, desu bisa diganti dengan ではありません dewa arimasen.

Lampau dan non lampau

Selanjutnya desu juga diubah untuk mengetahui apakah kalimat adalah lampau atau bukan.

Jika kalimat adalah non lampau, atau bisa disebut juga dengan present tense dalam bahasa Inggris, maka desu tidak perlu diubah.

Lalu jika ingin diubah ke bentuk lampau, desu diganti dengan deshita.

Bagaimana? cukup mudah dipahami, bukan?

Nah, selanjutnya kita akan bahas tentang nuansa kalimat kasual (tidak formal) atau formal.

Oiya, bagi kamu yang bingung kenapa huruf は (ha) dibaca wa, kamu bisa baca postingan tentang Partikel は

Formal dan Kasual

Jika kamu sedang berbicara dengan orang yang memiliki kedudukan lebih tinggi seperti guru, atasan di kantor, atau orang yang lebih tua, kamu harus berbicara dengan sopan dengan cara menggunakan bahasa formal.

Sebaliknya jika berbicara dengan bawahan, anak-anak yang lebih muda, atau teman dan keluarga dekat, kamu bisa menggunakan ragam bahasa kasual.

Lalu bagaimana caranya?

Bentuk Formal

Sebenarnya desu merupakan bentuk formal dan sopan, jadi penggunaannya sama seperti yang tadi kita pelajari.

Ringkasnya seperti ini.

• Positif: です desu
• Negatif: ではありません dewa arimasen
• Lampau: でした deshita
• Negatif lampau: ではありませんでした dewa arimasen deshita

Contoh-contoh kalimatnya bisa kamu lihat lagi di atas.

Bentuk Kasual

Bagi yang sering menonton anime atau membaca manga pasti sudah sering mendengar ragam kasual dalam bahasa Jepang.

Beda akhiran ragam formal dengan kasual adalah seperti ini.

• Positif: だ da
• Negatif: ではない dewa nai
• Lampau: だった datta
• Negatif lampau: ではなかった dewa nakatta

Bagaimana? Mudah dipahami bukan?

Satu hal yang paling penting harus diingat adalah jangan gunakan ragam kasual jika berbicara dengan orang yang berkedudukan lebih tinggi seperti guru, orang yang lebih tua, orang asing, atasan, bos, dan lainnya.